7.6. Glosario de términos utilizados en medios interactivos
| ADSL | (Asymmetric Digital Subscriber Line): Método de transmisión de datos a través de líneas telefónicas de cobre, que permiten velocidades de transferencia muy superiores. La transferencia de datos es asimétrica, ya que la velocidad para transferir datos desde el servidor a nuestro ordenador es mucho más rápida (1.544 Megabits/seg), que si transferimos datos desde nuestro ordenador a un servidor (128 Kilobits/seg). Mejora el rendimiento de la navegación WWW y la transferencia de ficheros desde un servidor. |
| Avatar | Es una representación gráfica, generalmente humana, que se asocia a un usuario (de videojuego, …) para su identificación |
| Banner | Anuncios publicitarios con enlaces al sitio de Internet al que se refieren. |
| Blog o Bitácora | Publicación on line, periódicamente actualizada, que recopila cronológicamente textos o artículos de uno o varios autores, apareciendo primero el más reciente, donde el autor conserva siempre la libertad de dejar publicado lo que crea pertinente. Es propio de los blogs hacer un uso intensivo de los enlaces a otros blogs y páginas para ampliar información o citar fuentes. Suelen disponer de un sistema de comentarios que permiten a los lectores establecer una conversación con el autor y entre ellos acerca de lo publicado |
| Boletín | Comunicaciones regulares vía e-mail dedicadas a un tema específico que requieren el consentimiento del destinatario para ser enviado. Algunos Newsletter permiten la inclusión de publicidad. |
| Bot | Bot: Herramientas que acceden a los sitios web y reúnen referencias de su contenido para los índices de los buscadores. |
| Buscadores | Programas que permiten a los usuarios buscar información a través de Internet. En la WWW algunas de los más famosos son Google,Yahoo, etc. |
| Caché | Memoria volátil que permite mantener información duplicada de datos originales que puede ser requerida en otro momento. Con esta memoria se evita repetir procesos y se acelera cada petición. |
| Chat | Es una comunicación escrita realizada de manera instantánea a través de Internet entre dos o más personas. |
| Cliente/Servidor | Concepto que, en informática de redes, sirve para clasificar los ordenadores: los servidores almacenan información y la entregan a los clientes, que la solicitan. |
| Codec | Se utilizan para comprimir el tamaño de archivos de audio,vídeo o de imágenes. Debido a que el tamaño de estos archivos comprimidos es menor, no requieren tanto ancho de banda cuando se envían o almacenanen un ordenador. El mismo codec que originalmente comprime un archivo debe utilizarse para descomprimirlo y abrirlo. |
| Cookie | Fragmento de información que se almacena en el disco duro del visitante de una página web a través de su navegador, a petición del servidor de la página. .. Suelen utilizarse para conocer las preferencias de los usuarios y para acceder a servidores que requieren de autenticación. |
| Correo electrónico
(e-mail) |
Servicio de red que permite a los usuarios enviar y recibir mensajes rápidamente mediante sistemas de comunicación electrónicos |
| Cortafuegos | (Firewall). Mecanismo de seguridad en Internet frente a accesos no autorizados. Un firewall asegura que todas las comunicaciones entre los usuarios de dicha red e Internet se realicen conforme a las normas de seguridad de la organización o empresa que lo instala. |
| Cracker | Intruso. Persona que intenta acceder a un sistema informático sin autorización. A menudo tienen malas intenciones. |
| Crawler | Programa diseñado para recorrer la web siguiendo los enlaces entre páginas. Esta es la forma habitual empleada por los principales buscadores para encontrar las páginas que posteriormente forman parte de sus bases de datos. |
| Dirección IP | Dirección única o número que indentifica nuestro ordenador en la red. Consta de cuatro números entre 0 y 255 separados por puntos (por ejemplo 200.132.5.45). |
| Dirección URL | Dirección que identifica sitios web. Por ejemplo, www.rtve.es es la url del sitio web de RTVE. |
| Dominio | Es el sistema de identificación de direcciones en Internet. Existen dominios de organizaciones como los .com; dominios geográficos como .es que identifican el país de origen de la página; dominios de organizaciones no lucrativas como .org, etc. |
| FAQS | (Frequentry Asked Question): Preguntas y respuestas realizadas con mayor frecuencia, generalmente referidas a un tema específico. |
| Feed (RSS) | Medio de redifusión de contenidos de distintas webs, que se utiliza para suministrar información actualizada frecuentemente a sus suscriptores a través de los agregadores RSS. |
| Firmware | Es el sistema operativo que incluye un dispositivo electrónico como un router, grabadoras de CD y DVD, reproductores de salón, etc. Contiene las diferentes funciones que hacen posible su funcionamiento. |
| Freeware | Software puesto a disposición de la comunidad por sus autores. Este tipo de programas pueden ser libremente distribuidos y utilizados sin necesidad de pago alguno. |
| FTP | Siglas de File Transfer Protocol, o protocolo de transferencia de ficheros, utilizado para tranferir éstos en redes que utilizan TCP/IP. Muy usado, por tanto, en Internet. |
| GPRS | (GPRS = General Packet Radio Service)Transmite y recibe datos en paquetes y ofrece una conexión permanente entre el dispositivo inalámbrico y la red. |
| Grupo de noticias | Son un medio de comunicación en el cual los usuarios leen y envían mensajes textuales a distintos tablones distribuidos entre servidores con la posibilidad de enviar y contestar a los mensajes. |
| GSM | Estándar paneuropeo del servicio de telefonía digital y celular. |
| Gusano | (worm): Programa informático que se autoduplica y autopropaga, arrastrándose de un equipo a otro a través de las conexiones de red |
| Hacker | Experto en redes y seguridad informática que accede a sistemas en los que no está autorizado. Aunque su definición es controvertida, la mayoría de las voces defienden que el acceso se realiza sin ánimo de causar daño y generalmente para aprender más y superarse a sí mismo. |
| Hipertexto | Concepto consistente en vincular varios documentos a través de palabras o frases comunes. |
| Hipervínculo | Es un elemento de un documento electrónico que hace referencia a otro recurso. Por ejemplo, otro documento o un punto específico del mismo o de otro documento. |
| Home Page | Es la página inicial de un sitio web, a través de la cual se puede acceder al resto de la información. |
| HTML | (HyperText Markup Language) Lenguaje estándar usado en internet, utilizado para la creación de documentos de hipertexto e hipermedia. Este lenguaje determina el modo en que el navegador recupera y muestra la información. Su sucesor es el lenguaje XML. |
| HTTP | (HyperText Transmission Protocol) Protocolo para transferir archivos o documentos hipertexto a través de la red. Se basa en una arquitectura cliente/servidor. |
| Interactividad | Tipo de relación que hace que el comportamiento de un sistema modifique el comportamiento del otro. |
| Interfaz | Conjunto de especificaciones permiten la conexión del ordenador con los periféricos de entrada y salida. |
| Intranet | Red de uso privado que emplea los mismos estándares y herramientas de Internet. |
| IPTV | Sistemas de distribución por subscripción de señales de televisión y/o vídeo usando conexiones de banda ancha sobre el protocolo IP. |
| IRC | (Internet Relay Chat). Sistema de conversación multiusuario, en el que la gente se comunica por texto en grupo o en privado, de forma instantánea. |
| ISP | (Internet Service Provider) Proveedor de servicio de internet. |
| LAN | (Local Area Network). Grupo de ordenadores conectados entre sí (red) que se encuentran ubicados en un mismo lugar físico. |
| Layer | Formato publicitario flotante que se superpone al contenido de la página y que se mueve por la pantalla. |
| Link | Conexión electrónica entre dos sitios web. También conocido como enlace dinámico o hipervínculo. |
| Lista de correo | Lista de usuarios que reciben mensajes de correo electrónico sobre un tema específico con cierta regularidad y por voluntad propia |
| Log o Registro | Archivo que hace un seguimiento de las conexiones de red. |
| Medición interna | Es la medición de tráfico de webs propias mediante un software prepararado para tales funciones. |
| Navegador | Programa empleado para acceder a la información contenida en la World Wide Web. A menudo se le llama por su nombre en inglés, browser. |
| Packet | Paquetes de datos que se envían a travésde una red, que se reagrupan en el destino para ser visualizados. |
| Página vista | Número de veces que una página es totalmente descargada en el ordenador de un usuario. |
| Palabra clave | (Keyword). Palabra(s) específica(s) que el usuario introduce en un motor de búsqueda y que tiene como resultado una lista de sitios web relacionados con la palabra clave. |
| Pasarela | Dispositivo que conecta dos o más redes permitiendo que la información de una pase a otra según criterios predeterminados. |
| Peer to Peer (P2P) | Comunicación bilateral exclusiva entre dos personas a través de Internet para compartir información entre iguales |
| Ping | Herramienta para la verificación de direcciones de Internet. Se utiliza para comprobar si un equipo está activo en la red. |
| Plug-in | Programa de fácil instalación cuyo objetivo es ampliar las posibilidadesde visualización de una página web o un anuncio interactivo. Son muy utilizados en los navegadores para ampliar sus funcionalidades. |
| Pop | (Post Office Protocol o Protocolo de oficina postal). Protocolo empleado por el software de correo electrónico para extraer o recibir los mensajes de los servidores de correo en nuestro ordenador. |
| Pop-up | Tipo de formato publicitario flotante que aparece en la pantalla del usuario a través de una ventana independiente o sobre los contenidos de un sitio web. Los pop ups pueden resultar extremadamente eficaces para llamarla atención del usuario cuando carga una página. Se muestran en una ventana independiente y puede contener gráficos, lenguaje HTML, animaciones,audio, o una combinación de dichos tipos de archivos. |
| Protocolo | Conjunto de reglas uniformes que permiten la conexión entre dos ordenadores o sistemas de telecomunicaciones y la transmisiónde datos entre ellos. Los protocolos determinan la manera en que se transmite la información entre aparatos informáticos y redes; definen cuestiones como el control de errores y el método de compresión de datos, la manera en que el aparato emisor indica si ha enviado un mensaje y la forma en que el aparato receptor indica que ha recibido el mensaje. Algunos protocolos de Internet son TCP/IP, HTTP,FTP, y SMTP |
| RDSI | (Red Digital de Servicios Integrados) Sistema de transmisión de datos de gran éxito por la gran velocidad que permite (alrededor de los 64.000 bps). |
| Red Social en Internet | Servicio dirigido a comunidades de usuarios en los que se pueden intercambiar fotos, archivos, aplicaciones, mensajes de texto y otro tipo de contenidos online. Las redes sociales son cada vez más populares y se han convertido en un excelente soporte publicitario y de marketing viral. |
| Rich Media | Son anuncios con los que los usuarios pueden interactuar (como oposición a los solamente animados) en un formato de página web. Pueden aparecer en formatos publicitarios tales como banners o botones, así como de transición (intersticiales) y en otras unidades “sobre la página” como anuncios flotantes. |
| Sesión | Secuencia de actividad en Internet realizada en un sitio por un usuario. En el caso de que éste no realice ninguna petición a un sitio durante un periodo concreto, el siguiente contenido o petición publicitaria se consideraría como el inicio de una nueva sesión. |
| Shareware | Software de distribución pública y gratuita pero no de uso gratuito. El autor establece un período de prueba después del cual pide una cuota de recuperación. |
| Streaming | Tecnología que permite el envío de secuencias de audio y vídeo a un ordenador desde un sitio web remoto, de modo que el usuario pueda ver y oir dichos archivos. |
| T-commerce | Comercio electrónico ejecutable a travésde la televisión interactiva. |
| UMTS | (Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles) Transmisión de datos (texto, voz digitalizada, vídeo, o combinación multimedia deéstos), mediante un ancho de banda amplio, que ofrece una serie de servicios a los usuarios de ordenadores y teléfonos móviles independientemente de su ubicación en el mundo. |
| Usuario único | Usuario o navegador único que accede a un sitio web o que recibe contenido único como correo electrónico, boletines, interstitials y anuncios emergentes. |
| Visita | Cada navegante que visite unapágina web |
| VOD (Vídeo on Demand) | Servicio que permite a los usuarios seleccionar y ver contenidos de vídeo |
| WAP | (Wireless Application Protocol o protocolo de aplicaciones inalámbricas) Es un estándar abierto internacional para aplicaciones que utilizan las comunicaciones inalámbricas, p.ej. acceso a servicios de Internet desde un teléfono móvil. |
| Webhosting | Servicio que provee a los usuarios de Internet un sistema de almacenamiento de información, imágenes, vídeo, o cualquier contenido accesible vía Web. |
| Wikipedia | Enciclopedia de contenido gratuito, multilenguaje, escrita por miles de voluntarios sin fines de lucro. |
| WWW | (World Wide Web o telaraña mundial). Conjunto de sitios Web que se encuentran en Internet y a los que se accede a través de una dirección URL. |
| XML | (Extensible Markup Language) Sucesor más completo y dinámico del lenguaje estándar usado en internet, HTML. |